Kamillan® – Sollievo naturale per infiammazioni e lesioni

• Analgesico e antinfiammatorio
• Lenisce la pelle infiammata e sensibile
• Favorisce la guarigione delle ferite cutanee*

La nostra pelle è un organo dalle prestazioni eccezionali che protegge il corpo, ci permette di percepire il caldo e il freddo e ci consente di sentire il dolore. Anche ferite lievi, irritazioni delle mucose o lesioni cutanee a mani, piedi e articolazioni possono essere dolorose e richiedere molto tempo per guarire. Kamillan® Pharma Wernigerode offre un sollievo naturale e semplice per un'ampia varietà di lesioni e infiammazioni della pelle e delle mucose: questo rimedio erboristico combina le proprietà analgesiche, antinfiammatorie e cicatrizzanti della camomilla tedesca e dell'achillea, lenendo rapidamente ed efficacemente le mucose irritate, favorendo la guarigione della pelle lesa e danneggiata e ripristinando l'equilibrio della pelle sensibile.

Con camomilla e achillea

Kamillan® combina i principi attivi della camomilla tedesca e dell'achillea in un rimedio erboristico la cui efficacia nella prevenzione e nel trattamento è comprovata da 45 anni. La camomilla favorisce attivamente la cicatrizzazione delle ferite ed è apprezzata per le sue proprietà antinfiammatorie e antibatteriche. L'achillea, inoltre, allevia il dolore, arresta le emorragie e può rinforzare le mucose. Nella sua preparazione medicinale, questa miscela di erbe aiuta a chiudere piccole screpolature e ferite della pelle, favorisce i processi di guarigione e arresta le emorragie. La pelle irritata e le mucose diventano inoltre meno sensibili al dolore.

Benefici di Kamillan®

Durante la stagione del raffreddore e dell'influenza

• Ai primi sintomi di mal di gola e secchezza delle fauci, è importante intervenire tempestivamente, soprattutto durante la stagione influenzale o quando si parla molto. Fare gargarismi più volte al giorno può lenire le mucose irritate e aiutare a prevenire le infezioni.
• Cavità orale e gengive
  In caso di afte o irritazioni causate da protesi dentarie o apparecchi ortodontici, i collutori regolari hanno un effetto antinfiammatorio, possono rinforzare le gengive e la mucosa orale e accelerare la naturale guarigione delle ferite.
• Pelle stressata
  La pelle screpolata a causa di intense faccende domestiche e giardinaggio, o danneggiata dopo escursioni e attività sportive, può essere efficacemente lenita con un bagno parziale o con un impacco di Kamillan®; le piccole ferite guariscono più velocemente.
• Per stomaco e intestino
  Stress, ritmi di vita frenetici e un'alimentazione scorretta possono causare problemi digestivi. Kamillan® può contribuire a rigenerare le mucose irritate in caso di disturbi gastrointestinali aspecifici.

Domande frequenti e relative risposte

Kamillan® è adatto ai bambini?
In generale, Kamillan® non deve essere utilizzato nei bambini di età inferiore ai 12 anni. L'applicazione esterna di Kamillan®, ad esempio come collutorio, gargarismi o additivo per il bagno, è sicura per bambini e adolescenti dai 12 anni in su. L'uso interno, come la somministrazione orale per supportare la funzione gastrointestinale, non è raccomandato per bambini e adolescenti di età inferiore ai 18 anni.

Kamillan® può essere utilizzato come additivo per il bagno?
Kamillan® è un ottimo additivo medicinale per bagni di seduta e bagni parziali, indicato per numerosi disturbi: mani affaticate dopo intense faccende domestiche e giardinaggio, nonché per piccole lesioni e irritazioni cutanee ai piedi, dopo attività sportiva o lunghe escursioni. I bagni di seduta con Kamillan® possono essere utilizzati, tra l'altro, per ferite nella zona genitale (ragadi, emorroidi), per la cicatrizzazione delle ferite dopo il parto con episiotomia, o per la pelle sensibile in caso di secchezza vaginale. Kamillan® non è adatto come additivo idratante per un bagno completo.

È possibile un utilizzo prolungato di Kamillan®?
Grazie alla sua comprovata buona tollerabilità, la durata del trattamento con Kamillan® non è limitata ed è possibile un utilizzo a lungo termine. Se i sintomi non migliorano o addirittura peggiorano nonostante la terapia, si prega di consultare un medico.

Quanto dura l'effetto di Kamillan®?
La data di scadenza di Kamillan® è stampata sulla scatola e sull'etichetta del flacone. Non utilizzare il medicinale dopo la data di scadenza. Una volta aperto, Kamillan® può essere utilizzato per sei mesi. Tenere sempre il medicinale fuori dalla portata dei bambini e non conservarlo a temperatura superiore a 25 °C. Si prega di notare che i preparati derivati ​​da piante tendono a intorbidirsi e a flocculare se conservati per periodi prolungati. Ciò non pregiudica l'efficacia del medicinale.

_{*Wollina, Uwe: “La scienza moderna conferma la tradizione”, In: Naturamed 25, numero 3 (2010), pp. 32-35, articolo sui risultati scientifici riguardanti gli effetti della combinazione di camomilla tedesca e achillea nel trattamento delle ferite}

_{Informazioni obbligatorie:
Kamillan® Pharma Wernigerode Estratto di fiori di camomilla e achillea 10 ml / 10 ml. Medicinale tradizionale a base di erbe utilizzato per supportare la funzione gastrointestinale, la funzione cutanea e la funzione delle mucose della bocca e della gola. Questo medicinale è un medicinale tradizionale a base di erbe registrato esclusivamente sulla base di un uso consolidato per l'indicazione specificata. Contiene il 50% in volume di alcol e macrogolglicerolo idrossistearato (Ph. Eur.); leggere attentamente il foglietto illustrativo! Per informazioni su rischi ed effetti indesiderati, leggere il foglietto illustrativo e consultare il medico o il farmacista. (A novembre 2023). Aristo Pharma GmbH, Wallenroder Straße 8-10, 13435 Berlino.}