Cechy produktu:

Artelac - Żel na noc
Nasze rozwiązanie na noc dla wszystkich postaci zespołu suchego oka*.

Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi, gdyż zawiera ona ważne informacje dotyczące kwestii, które należy brać pod uwagę podczas korzystania z tego wyrobu medycznego.

Opis:
Żel Artelac NighttimeGel został opracowany specjalnie jako nocna ochrona dla wszystkich postaci zespołu suchego oka*. Żel zapewnia długotrwałe nawilżenie powierzchni oka, chroniąc ją przed wysychaniem. Można go stosować w połączeniu z rzadkim, płynnym kremem nawilżającym do oczu, takim jak Artelac Splash.

*Można stosować jako suplement; leczenie należy przerwać w przypadku wystąpienia reakcji nadwrażliwości.

Przeznaczenie:
Artelac NighttimeGel to krem ​​nawilżający do oczu.

Do czego służy Artelac NighttimeGel?
Żel na noc Artelac NighttimeGel jest odpowiedni dla osób, które cierpią na objawy zespołu suchego oka, takie jak zmęczenie, stres, pieczenie i/lub łzawienie oczu lub uczucie ciała obcego w oku.

Produktu tego można również używać jako uzupełnienia stosowanych już kremów nawilżających do oczu, zapewniając sobie w ten sposób dodatkową ochronę.

Kiedy należy stosować żel Artelac NighttimeGel:
Artelac NighttimeGel to bardzo lepki krem ​​nawilżający do oczu, który uzupełnia wszystkie trzy warstwy filmu łzowego i zapewnia długotrwałe nawilżenie i ochronę powierzchni oka w przypadku objawów zespołu suchego oka.

Żel na noc Artelac NighttimeGel został opracowany w celu uzupełnienia filmu łzowego, w tym ważnej zewnętrznej warstwy lipidowej. Zapewnia kompleksową ulgę w objawach i zatrzymuje wilgoć na powierzchni oka. Nawilża i koi oczy, jednocześnie zapewniając długotrwałą ulgę w objawach poprzez zatrzymywanie wilgoci.

Przyczyną zespołu suchego oka jest:

• Czynniki zewnętrzne, takie jak intensywne korzystanie z komputera, klimatyzacja, ogrzewanie, dym papierosowy, wietrzne otoczenie i noszenie soczewek kontaktowych
• Inne czynniki, takie jak przyjmowanie niektórych leków (np. tabletek antykoncepcyjnych, leków przeciwhistaminowych, beta-blokerów, leków rozkurczowych i moczopędnych) lub niektóre choroby, mogą odgrywać rolę w rozwoju zespołu suchego oka.

Jak często należy stosować Artelac NighttimeGel?
Zaaplikuj jedną kroplę żelu Artelac NighttimeGel na oko 15 minut przed snem (jeśli preferujesz stosowanie na noc). Możesz stosować żel Artelac NighttimeGel do 4 razy dziennie. Po otwarciu produkt nadaje się do stosowania przez 6 tygodni.

Jak należy stosować Artelac NighttimeGel?

1. Przed każdym użyciem należy zdjąć nasadkę ochronną z końcówki tubki.
2. Lekko odchyl głowę do tyłu, delikatnie odciągnij dolną powiekę palcem wolnej ręki i trzymaj tubkę pionowo nad okiem, z końcówką kroplomierza skierowaną w dół. Delikatnie ściśnij tubkę, aby wkroplić jedną kroplę żelu do oka.
3. Po każdym użyciu załóż nakrętkę ochronną na tubkę. Zamknij oko i powoli poruszaj gałką oczną na boki, aby rozprowadzić kroplę żelu jak najbardziej równomiernie po powierzchni oka.

Kiedy nie należy stosować żelu Artelac NighttimeGel:
Nie należy stosować produktu w przypadku nadwrażliwości na którykolwiek ze składników.

Ważne informacje dotyczące stosowania leku Artelac NighttimeGel:

• Miejscowe reakcje nadwrażliwości zgłaszano bardzo rzadko. W takich przypadkach należy przerwać leczenie. W przypadku utrzymującego się dyskomfortu lub podrażnienia należy przerwać stosowanie produktu i skonsultować się z lekarzem.
• Po zakropleniu produkt może tymczasowo spowodować niewyraźne widzenie, co może negatywnie wpłynąć na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania maszyn.
• Aby uniknąć możliwych obrażeń, nie należy dotykać powierzchni oka końcówką kroplomierza.
• Unikaj dotykania oka lub palców końcówką kroplomierza, aby zapobiec ewentualnemu zanieczyszczeniu roztworu.
• Po otwarciu tubki nie należy udostępniać jej innym osobom.
• Przed użyciem należy wyjąć soczewki kontaktowe.
• Odczekaj około 15 minut przed zastosowaniem jakiegokolwiek innego leku do oczu lub ponownym założeniem soczewek kontaktowych.
• Wyrób medyczny należy wyrzucić po upływie 6 tygodni od pierwszego otwarcia.
• Nie stosować po upływie terminu ważności.
• Nie używać, jeśli opakowanie lub tubka są uszkodzone.
• Żel Artelac NighttimeGel zawiera małe plastikowe elementy (nakrętkę tubki), które mogą zostać połknięte przez małe dzieci. Niebezpieczeństwo zadławienia. Dlatego żel Artelac NighttimeGel należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.
• Produkt może być używany samodzielnie przez osoby niebędące specjalistami. Nie jest wymagane specjalne szkolenie w zakresie jego użytkowania.
• Przed zastosowaniem kremu nawilżającego do oczu u dzieci należy skonsultować się z lekarzem.
• Nie stosować w trakcie jednoczesnego leczenia lekiem Oxervat neurotroficznym zapaleniem rogówki.

Jak przechowywać Artelac NighttimeGel?
Przechowywać produkt w temperaturze maksymalnej 25°C.

Sprzedaż:
Produkt należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.

O każdym poważnym incydencie związanym z produktem należy powiadomić producenta i właściwe organy.

Rozmiary opakowań:
Żel Artelac NighttimeGel jest dostępny w opakowaniach po 10 g oraz 3 tubkach po 10 g.

Producent:
Dr Gerhard Mann
chem.-pharm. Fabrik GmbH
Brunsbütteler Damm 16
13581 Berlin
Niemcy

Ostatnia aktualizacja ulotki miała miejsce we wrześniu 2023 r.

Składniki:
Karbomer, trójglicerydy średniołańcuchowe, woda do wstrzykiwań, sorbitol i wodorotlenek sodu. Cetrymid jest stosowany jako środek konserwujący.

Źródło: www.bausch-lomb.de oraz informacje z ulotki dołączonej do opakowania
Stan na maj 2025 r.